El hecho tuvo lugar este domingo, pasadas las 10:30 de la mañana; hasta allí llegó la policía para intervenir.
El siniestro vial tuvo lugar en Av. Libertad casi Siburu; allí y por razones que se trata de establecer, un automóvil Renault 18, conducido un hombre de 36 años, (domicilio Barrio Las 14), circulaba sentido NE-SO y debido al ripio es que no puede evitar colisionar de atrás dos bicicletas que circulaban en el mismo sentido.
Las ciclista eran dos mujeres menores de edad (12 y 04), domicilio calle libertad-Chajarí, las cuales fueron trasladadas en ambulancia al nosocomio local, quienes presentaban lesiones de carácter leves. Se iniciaron las actuaciones de rigor.